Black Friday deal: 25% off any paid plan for 3 months. See the deal

Full control, in one app

Automate your translations, protect your brand words, teach the AI what you sell, and fix the text other tools miss.

AutopilotPremium

New content translates itself

Add a product or edit a description, and TLab translates it automatically. Products and collections update within minutes, everything else every 4 hours. You decide which fields Autopilot touches, so product names can stay exactly as they are.

Animation: a product description gets a new sentence. Autopilot then adds that sentence to the existing German, French and Spanish translations, and leaves the product title as it is.

Re-translate anythingAll plans

Improve the translations you already have

Added your brand name to the Glossary, or want a friendlier tone? A weekly sync only looks at new or changed content, so old translations stay as they were. With TLab you run a new translation over the whole store or one section, and the improvement shows everywhere.

Animation: the tone switches from formal to friendly, and one re-translation updates the German text on a product, a page, a menu and a blog post.

GlossaryAll plans

Your brand name stays your brand name

AI is smart, but it doesn't know your brand. If your product is called "Apple Crush", you don't want "Pomme Écrasée" in French. Add a rule once, Never translate or Translate as, and it applies to every AI translation, Autopilot included.

Animation: a French AI translation turns the brand name Apple Crush into Pomme Écrasée. A Glossary rule, Never translate, brings back Apple Crush.

Store ContextPro and up

Translations that know what you sell

Describe your store in a few sentences. TLab uses that description every time it translates, so short strings like collection names and menu items get the meaning your shoppers expect.

Animation: with a Store Context for a horse riding store, the German translation of Coolers changes from Kühlboxen, picnic cooler boxes, to Abschwitzdecken, horse cooler rugs.

Custom TranslationsAll plans

Fix the text other tools can't reach

Some text lives where Shopify can't translate it, like a custom HTML block or a line an app adds to your pages. Tell TLab: whenever you see this text in this language, show that instead. No coding needed.

Animation: a Spanish storefront shows an English banner added by an app. A Custom Translation replaces it with Spanish text.

Images per languageAll plans

Images that speak the language too

If your banner says "SUMMER SALE" inside the picture, French visitors still see English. Upload a different image for each language and translate the alt text too. Ideal for banners and size charts.

Animation: a sale banner switches from an English image to a French one and a Spanish one, and its alt text is translated too.

Your own AI enginePremium

Bring your own AI engine

Different engines shine in different languages. Plug in your own account and give the AI your own instructions, like "use a friendly, informal tone" or "always use metric units".

Animation: Anthropic is chosen as the AI engine, an API key is connected, and the instruction "Use a friendly, informal tone" is added.

Everything else included

  • Language and currency switcher that matches your store
  • Import and export, to back up or edit translations in a spreadsheet
  • Draft theme translation, to translate a new theme before you publish it
  • Unlimited manual translations on every plan, the free one included
  • URL handle translation on Pro and up
  • Real people on support

See the apps TLab works with

Translate your store your way

Install TLab free. Start with unlimited manual translations and AI translation for one language.